... und ich hatte schon befürchtet, dieser honigsüße Satz geht unkommentiert über den Tisch...
Ansonsten kann man es drehen wie man will, die Ausbildungsskala ist bei beiden Reitweisen für mich inhaltsgleich (wenn auch ausprägungsverschieden):
Western: Takt, Losgelassenheit, Nachgiebigkeit, Aktive Hinterhand, Symmetrie, Durchlässigkeit
Klassisch: Takt, Losgelassenheit, Anlehnung, Schwung, Geraderichten, Versammlung
Und wie sollte es auch anders ein.