Kenne das Titelbild nicht, kann mir aber vorstellen, was gemeint ist.
Ich denke, in jeder Sportart rund ums pferd gibt es solche und solche Menschen.
Die, die ihr Pferd an Limit bringen und darüber hinaus, um möglichst gute Titel und Plazierungen zu bekommen... und eben jene, die das ganze so betreiben, dass das Pferd nicht überfordert wird.
Westernpferde, die hochleistungsmäßig im Sport verballert werden, sind in genauso jungen Jahren kaputt, wie ein ebenso überfordertes Springpferd o.ä.